En gratis app för Android, av Honso.
De vanligaste felen som människor gör när de talar makedonska beror på grammatikreglerna och hur språket är skrivet. Den viktigaste regeln är att substantivets genus måste bestämmas av sammanhanget. De vanligaste felen inkluderar användning av fel form av verbet och fel form av substantivet. Dessutom finns det flera olika sätt att formulera en mening på. Detta gör tolkningen av texten mycket svår även för infödda makedonier. Det bästa sättet att undvika fel är att lära sig grammatikreglerna och de olika sätten som språket är skrivet på.
